王弼本道德经第四十五章
【原文】
大成〈1〉若缺,其用不弊。大盈〈2〉若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷〈3〉。躁〈4〉胜寒,静胜热。清静为天下正。
【注释】:
〈1〉大成:完美的德。〈2〉大盈:非常充盈的德。〈3〉讷(ne):口吃,结巴。〈4〉躁:躁动,活动。
译文:
完美的德好象有着缺陷,其作用却没有弊端。非常充盈的德好象很空虚,其作用却没有穷尽。非常直的看似象弯曲,非常灵巧的好象很笨拙,非常善辩的好象很结巴。活动能战胜寒冷,清静能战胜炎热。清静无为才是天下正道。
读后感:
完美的德看似有些缺陷,而它的作用却没有任何弊端。非常充盈的德看着很空虚,它的作用却无穷无尽。非常直的东西看起来很像弯曲,非常灵巧的东西看起来很笨拙,非常善辩的人说话像结巴。活动身体能抵御寒冷,保持心灵的清静能抵御炎热。清静顺应自然而为才是天下正道。
[延伸阅读1] 河上公本道德经第四十五章 帛书本道德经第四十五章
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。