【原文】

持而盈之，不如其已〈1〉；揣〈2〉而锐之，不可长保。金玉满堂，莫之能守。富贵而骄，自遗其咎。功成名遂〈3〉身退，天之道。

【注释】：

〈1〉其已：约束，控制自己。〈2〉揣（zhui）：锤打。〈3〉名遂：名就。

译文：

把持着越来越多，不如约束自己；锤打而使其尖锐，不可能长久保持。满堂的金玉，难于守藏。富贵而又骄横，自己就遗留了祸根。功成名就则身退，才是上天之道。

读后感：

因贪得无厌，将任何事物都把持在自己手里。而随着把持越来越多，欲望也会越来越多；但物极必反，终将会引起人们的厌恶及各种势力的算计；最终落得身败名裂，失去一切的下场。这样的案例历史上有很多。因此作者认为还不如约束自己，适可而止。将器物锤打的十分尖锐，可越尖锐越易折断或磨损，所以是不可能长久保持的。金玉满堂，即使自己亲自看守或顾人看守都难以守藏；因监守自盗，偷盗抢劫层出不穷。富贵而骄矜加蛮横，就会引起人们的妒忌和怨恨；这就为将来的灾祸埋下了伏笔。获得功名后选择身退，是明智的，可以避免以后可能带来的耻辱和灾祸，这也符合上天之道。


[延伸阅读1] 河上公本道德经第九章 帛书本道德经第九章