【原文】

大道废,有仁义;智慧出,有大伪〈1〉;六亲〈2〉不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。

【注释】:

〈1〉大伪:极致的虚伪。〈2〉六亲:指父、母、兄、弟、妻、子女,家族。

译文:

大道被废弃,就提倡仁义;智慧的出现,就有了极致的虚伪;家族不和睦,就会有孝子与慈母;国家昏暗出现动乱,就会有忠臣挺身而出。

读后感:

大道已废弃了,只好提倡虚伪的仁义;随着智慧的出现,人们的私心也呈现出各种各样的表现,极致的虚伪也随之而来;当家族不和睦时,就会有孝子或慈母出来化解矛盾,维护家庭;当国家昏暗出现动乱时,危及到朝廷的安危,朝廷上下才会想到忠臣,寄希望于忠臣能力挽狂澜,这时忠臣也会挺身而出。


[延伸阅读1] 河上公本道德经第十八章 帛书本道德经第十八章