【原文】

天下之至柔,驰骋天下之至坚。无有〈1〉入无间〈2〉,吾是以知无为之有益。不言之教,无为之益,天下希及之。

【注释】:

〈1〉无有:没有实体。〈2〉无间:没有间隙。

译文:

天下最柔弱的,却能驾驭天下最坚硬的。没有实体的可以进入没有间隙的实体中,我由此知道了顺应自然的益处。这种无言的教化,顺应自然的益处,天下没有任何能比得上它的。

读后感:

天下最柔弱的水,却能摧毁天下最坚硬的东西,而世上万物却都离不开水。水虽然没有实体,但可以自由的进入没有间隙的实体(如树木)中,作者由此知道了顺应自然的益处。水这种以身作则的教化,顺应自然的益处,天下没有任何能比得上它的。


[延伸阅读1] 河上公本道德经第四十三章 帛书本道德经第四十三章