【原文】

民之饥，以其上食税〈1〉之多，是以饥。民之难治，以其上之有为〈2〉，是以难治。民之轻死，以其求生之厚〈3〉，是以轻死。夫唯无以生为者，是贤于贵生。

【注释】：

〈1〉食税：赋税。〈2〉有为：自私的作为。〈3〉求生之厚：过分追求生活的享受。

译文：

人民之所以遭受饥饿，是因为被征收赋税太多，所以才导致了饥饿。人民之所以难以治理，是由于朝廷的自私作为，才致使人民难以治理。人民之所以轻视死亡，是朝廷过分的追求生活享受，从而造成人民生存的困境，才致使人民轻视死亡。只有不追求生活享受的人，其贤德远大于只珍惜自己享受的人。

读后感：

人民之所以无粮可吃而遭受饥饿，是因为口粮都被抵税征走了，所以才引起了人民的饥饿。人民之所以不服从统治并难以治理，是因为朝廷的苛刻法令，并以权谋私的作为，损害了人民的利益，才致使人民产生抵触情绪，所以难以治理。人民之所以轻视死亡，是朝廷过分的追求自己的生活享受，大肆地搜刮民脂民膏；造成了人民耕者无田，家中无粮，食不果腹的困境，才致使人民轻视死亡。


[延伸阅读1] 河上公本道德经第七十五章 帛书本道德经第七十五章